In light of recent legal developments in the Federal Republic of Germany, I have decided to close the Jamyskis website indefinitely, most likely for good. The reasons for this are threefold:
My website is located and maintained here in Germany. As some of you may be aware, a new version of the so-called “Youth Protection Act” comes into force as of 1 January 2010. This already constitutionally dubious law now requires all websites within Germany to be certified by an appropriate age rating authority, the costs for which are astronomical and go far beyond my means. While jamyskis.net was very much family-friendly, the only legal certainty is offered by this age rating system. Thus, rather than risk prosecution for apparently corrupting the youth of this country (the thought police will no doubt dig up something), I would rather not have anything that they can pin on me. I really don't have the time, inclination or money to take this risk.
I've recently clarified the position regarding the obligation to print my full name and address here in Germany on what is effectively a private website from which I am making no money. I have no desire to have my personal details spread out across the Internet, so I'd rather take the website down than have legal problems of this kind.
I have a full-time job in Hamburg for which I have to leave the house at 8am every morning and get back at 8pm every evening. I have absolutely no time to maintain the site, monitor the forums for spam or do any kind of meaningful development on the games.
This is not a decision that I have come to lightly. I have been running jamyskis.net for four years now and it really has become a project that I've been proud of. But all good things must come to an end, and for jamyskis.net this is now.
Darryl LeCount, 2nd December 2010
Angesichts neuen rechtlichen Gegebenheiten in der Bundesrepublik Deutschland habe ich mich entschieden, die Jamyskis-Webseite auf unbestimmte Zeit zu schließen. Die Schließung wird mit aller Wahrscheinlichkeit dauerhaft sein.
Meine Entscheidung beruht sich auf drei Tatsachen:
Meine Webseite wird hier in Deutschland gehostet und betrieben. Wie Euch sicherlich bekannt ist, tritt das neue Jugendmedienschutzgesetz am 1. Januar 2010 in Kraft. Dieses jetzt schon verfassungsfeindliche Gesetz erfordert ab diesem Datum, dass alle in Deutschland ansässige Webseiten eine von der Freiwilligen Selbstkontrolle Multimedia erteilte Altersfreigabe nachweisen können. Die Kosten hierfür sind extrem hoch und gehen weit über meine Mitteln hinaus. Obwohl jamyskis.net keineswegs jugendgefährend war, verleiht nur dieses Freigabesystem die erforderliche rechtliche Sicherheit. Aus diesem Grund würde ich lieber nichts haben, was man mir anhängen kann als mich dem Risiko einer Strafanzeige aussetzen. Mir fehlt die Zeit, die Wille und das Geld, dieses Risiko einzugehen.
Ich habe neulich die Situation hinsichtlich Impressumspflicht hierzulande geklärt. Jamyskis.net ist eine private Internetseite von der ich gar nichts verdiene. Mir ist es ehrlich gesagt nicht nach, meine private Daten der ganzen Welt preiszugeben. Von daher würde ich lieber die Webseite schließen als rechtliche Probleme in diesem Hinsicht haben.
Ich habe inzwischen eine Vollzeitstelle in Hamburg, wobei ich das Haus um 8 Uhr morgens verlasse und 20 Uhr abends wieder nach Haus komme. Ich habe leider keine Zeit, die Webseite zu verwalten, die Foren nach Spam durchzusuchen oder die Spiele sinnvoll weiterzuentwickeln.
Diese ist keine voreilige Entscheidung. Ich betreibe jamyskis.net schon seit vier Jahren und es ist zu etwas geworden, von dem ich wirklich stolz bin. Aber alles hat ein Ende, nur der Wurst hat zwei, und jamyskis.net ist, leider Gottes, kein Wurst.
Darryl LeCount, 2. Dezember 2010